Blog

5 Hidden Issues That Surface After a Digital Accessibility Audit

December 29, 20250
postimg

The US law and usual industrial regulations require you to sign up for digital accessibility testing so that you can show your compliance against WCAG, ADA, or Section 508. 

However, sometimes weeks or months later, organizations realize that passing a digital accessibility audit does not always assure real-world convenience.

This is a limitation of how accessibility audits are commonly scoped and executed. Below are five critical issues that you may notice after a checklist-based audit is complete. These issues most likely surface when audits rely heavily on automated testing. 

  1. Usability Breaks Down of assistive technology

Most digital accessibility companies confirm that content is technically compatible with assistive technologies. What they often don’t test is whether users can actually complete core tasks using screen readers or voice navigation.

For example:

  • A form may have labels that shows digital compliance. But what about the reading order? It can be confusing for assistive technology users.
  • A checkout flow works visually during the audit. However, the flow can be unusable with screen readers.

True usability issues only appear during task-based testing with real assistive technologies. You can never find such barriers during static code reviews.

Does WCAG compliance guarantee screen reader usability?

WCAG compliance meets technical requirements but usability issues often require human-led assistive technology testing.

  1. The technically sound Keyboard Navigation can be practically frustrating

Keyboard access is one of the most frequently tested criteria to show digital accessibility compliance. However, many post-audit issues arise around keyboard experience quality.

Common problems discovered later include:

  • Focus indicators that are barely visible
  • Illogical tab order across complex layouts
  • Keyboard traps inside modals or menus

This problem arises later: 

Audits may confirm your content keyboard accessible but what about intuitiveness or efficiency of the navigation. You may have missed on that front. If you think so, you may need experienced digital accessibility providers like ADACP. I am suggesting only work with experienced agencies because their audits are not checklist based. They perform real user-based testing to find issues that a common audit might miss. 

  1. Dynamic content is not properly announced

Modern websites have too many dynamic UI elements. Those alerts, error messages, accordions, single-page applications and live updates can pass visual testing but fail assistive technology users.

For instance, when error messages appear it shows digital compliance but what about their announcements. Your audit might miss the announcing. Sometimes, content updates don’t trigger screen reader notifications. If modal is opening without focus management, that is also an error. 

Automated tools struggle to detect live state changes and ARIA announcement failures reliably.

Can automated tools detect dynamic accessibility issues?

Tools are only partially correct for dynamic content testing. Most dynamic behavior requires manual testing with assistive technologies.

  1. Alt text exists but lacks meaning

Many audits only check the presence of alt attributes for images. What they often don’t assess is whether that alt text is useful and have a real context.

These are some areas where even having an alt text present cannot save you from digital accessibility barriers:

  • Decorative images might be announced unnecessarily
  • Complex images might have oversimplified descriptions
  • Repetitive or misleading alt text adds confusion

Evaluating alt text quality requires content understanding. Only code inspection won’t get you the desired result, you need thorough contextual testing based on manual audits to find the actual problem.

  1. Accessibility regressions after design updates

You may have noticed this very usual post-audit discovery after a content update. Regression of accessibility issues reappear in multiple cases:

  • You have had your UI redesigned
  • Your CMS content is being updates
  • You have added some third-party widget integrations

The original audit may have been accurate but accessibility was not embedded into ongoing workflows. 

These issues occur after an audit because:

Audits are point-in-time evaluations. Digital accessibility degrades quickly if governance, training and monitoring were never a part of your plan.

Quick question

Is a one-time accessibility audit enough?

Well, digital accessibility compliance requires continuous monitoring. If you are not up for continuous testing and audits then your process integration cannot remain effective.

Why solve these hidden digital accessibility gaps immediately?

These hidden gaps are not minor technical oversights. They directly affect real user access and task completion. 

According to industry digital accessibility studies, over 70% of barriers are only usability related. It means if you ignore any of the above listed gaps, your users may not be able to complete real tasks.

Moreover, if you ignore these issues and aim for federal level contracts you may even face legal and regulatory risk.

A product with lots of accessibility gaps may never show brand trust and digital inclusivity. 

If you want to position yourselves far better than you should treat audits as part of an ongoing accessibility strategy.  Try to deliver compliant, usable and resilient digital experiences.

Final Thought

One-time audits may leave you with the risk of experiencing accessibility regression within months. Studies indicate that new content updates and UI changes account for a large percentage of recurring accessibility failures. Therefore, thorough manual audits must be embedded into ongoing development and governance workflows.

Have a strategy in place to deliver compliance digital experiences. If you need highly capable and knowledgeable digital accessibility consultants then consult ADACP. Their audits are not checklist-driven, they focus on usability and deliver you the most comprehensive audit reports and remediation.